Thomas MANN (1875-1955) LAS, Küsnacht-Zürich... - Lot 302 - Ader

Lot 302
Aller au lot
Estimation :
1500 - 2000 EUR
Résultats avec frais
Résultat : 1 625EUR
Thomas MANN (1875-1955) LAS, Küsnacht-Zürich... - Lot 302 - Ader
Thomas MANN (1875-1955) LAS, Küsnacht-Zürich 4 février 1935, à la dessinatrice et peintre Else Meidner, à Breslau ; 1 page in-4 à son en-tête (petites fentes réparées), enveloppe ; en allemand Très intéressante lettre à propos de sa tétralogie romanesque Joseph und seine Brüder, et notamment du second volume, Der junge Joseph, Mann se défend d’avoir écrit un livre pour les juifs ou un pamphlet antisémite Il remercie Else Meidner de l’envoi du manuscrit de sa conférence sur Der junge Joseph [Else Meidner (1901-1987), Der junge Joseph Vortrag, manuscrit ronéoté (Breslau 1935)], qu’il a lu avec un réel plaisir pour sa sympathie perspicace et chaleureuse (« das ich wieder mit aufrichtigem Vergnügen über Ihre kluge, warmherzige Anteilnahme gelesen habe ») Il a récemment appris d’un rapport sur l’état d’esprit intellectuel et moral divisé des Juifs allemands, que certains pensaient que ses livres de Joseph étaient un pamphlet antisémite (« Neulich erfuhr ich aus einem Bericht über die uneinheitliche geistige und seelische Verfassung der deutschen Juden, es gäbe solche, die meine Joseph-Bücher für ein antisemitisches Pamphlet hielten ») ; Else Meidner n’en fait évidemment pas partie En vérité le roman ne veut pas être un livre seulement pour les Juifs, mais destiné à l’humanité (« Zwar will der Roman nicht nur ein Buch für Juden sein, sondern ist menschheitlich gestimmt ») Et si Else Meidner y a trouvé soutien et réconfort, c’est qu’il peut en être ainsi particulièrement pour les Juifs, car ce n’est probablement pas une coïncidence si sa réflexion humaine de sympathie s’habille dans les vieilles légendes juives (« so kann er es, meine ich, doch auch wieder besonders für Juden sein, denn ein Zufall ist es wohl nicht, dass seine menschheitliche Nachdenklichkeit der Sympathie sich in die alten jüdischen Legenden kleidet »)…
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue