Important silver presentation piece holding... - Lot 177 - Ader

Lot 177
Go to lot
Estimation :
30000 - 40000 EUR
Result with fees
Result : 40 960EUR
Important silver presentation piece holding... - Lot 177 - Ader
Important silver presentation piece holding an emerald crystal, a present from Emperor NICOLAS I to Alexander of HUMBOLDT A large emerald crystal from the Urals is set in a silver display stand on a hexagonal blackened wooden base. The silver display case is in the form of a rocky hill with vegetation elements. Six gnome miners are depicted: one emerges from a gallery, a second climbs the hill, a third arrives near the top carrying a crowbar and a shovel, a fourth illuminates the scene with a torch, while a fifth holds the crystal, which the sixth is probably attacking with a crowbar (missing). The handles of the tools and the flame of the torch are in gold. The base rests on six moulded feet placed at the corners, ending in balls (two missing). The fronts are decorated with silver motifs representing mining tools tied with a ribbon: on the front and back, two crossed picks with two picks or crowbars, and on the four sides, a crossed shovel with a rivelaine, an ice axe and a mace. An engraved plaque is inserted in the front between the hill and the base with the inscription: 'Geschenk d. Caren Nicolaus I. an Alex. v. Humboldt / 1829". (Gift of Tsar Nicholas I to Alexander von Humboldt. / 1829). Hallmarks: no apparent hallmarks. The title of the silver is 12 lot (750 / 1000th) and that of the gold 14 K (585 / 1000th). Height : 24 cm ; size of the base : 28,5 x 23 cm ; gross weight of the display : 2052 g Dimensions of the crystal: 10 x 6,5 x 4 cm; Weight: 396 g / See the PDF catalogue for the complete sheet. Изумрудный штуф, подарок Императора НИКОЛАЯ I Александру фон ГУМБОЛЬДТУ. Штуф представлен на серебряной подставке, привинченной на деревянный постамент. Подставка изготовлена в виде скалистой горки с корнями деревьев. На горке изображены шесть гномиков: первый вылезает из галереи, второй лазит по горке, третий идёт к вершине скалы с лопатой и ломом, четвертый держжит факелы, пятый поддерживает обрабатывает его орудием (ломом? утрачен). Рукоятки орудий и пламя факелов золотые. Постамент шестиугольный из дерева, окрашенного в чёрный цвет, на шести фигурных ножках на шариках (два утрачены). По бокам серебряные накладные мотивы, представляющие орудия для работы на рудниках, связанные лентой, двух образцов: два больших впереди и сзади четыре малых по бокам. На передней части композиции прикреплена серебряная пластинка с гравированной надписью: "Geschenk d. Caren Nicolaus I. an Alex. v. Humboldt. / 1829" (Подарок царя Николая I Алекс. ф. Гумбольдту / 1829). Клейма: не обнаружено. Серебро 12 лотов (72 проба) и золота 14 К. (56 проба) Высота: 24 см; Размер постамента: 28.5 х 23 см; Вес подставки: 2052 г Размер штуфа: 10 х 6,5 х 4 см; Вес: 396 г Барон Фридрих Вильгельм Генрих Александр фон Гумбольдт (1769 - 1859) - немецкий географ, натуралист и путешественик, один из основателей географии как самостоятельной науки. Изумрудный штуф весом 538 г, хранящийся в минералогической коллекциии Музея Естествознания в Берлине, является подарком А. фон Гумбольдта, с заметкой "Подарок царя Николая I". Второй штуф, который здесь представлен, был приобретен на аукционе в 1860 году из наследства Гумбольдта, математиком, издателем и антикваром Юлиусом Фридлендером. Несмотря на то, что табличка указывает год подарка как 1829, событие не могло произойти раньше 1831 года, т. к. первые кристаллы изумруда были найдены лишь в 1830 году. Подарок был, наверное, сделан в 1831 или 1832 году, так как Г. Розе упоминает это событие в своей книге, написанной в 1835 году, как произошедшие "вскоре после открытия." Постамент для штуфа изготовлен, вероятно, после 1860 года для Фридлендера. Полный текст по востребованию.
My orders
Sale information
Sales conditions
Return to catalogue