KAFKA Franz (1883-1924). L.A.S. « Kafka »,... - Lot 472 - Ader

Lot 472
Aller au lot
Estimation :
15000 - 20000 EUR
Résultats avec frais
Résultat : 62 400EUR
KAFKA Franz (1883-1924). L.A.S. « Kafka »,... - Lot 472 - Ader
KAFKA Franz (1883-1924). L.A.S. « Kafka », [Prague décembre 1922], à Franz WERFEL ; 3 pages et demie in-8 ; en allemand. Belle lettre à son ami Franz Werfel, à propos de sa pièce Schweiger, que Kafka a jugée mauvaise, et qu’il a violemment critiquée. En 1922, Franz WERFEL (1890-1945) publie Schweiger, drame expressionniste en trois actes, qui déplaît vivement à Kafka. Lettre de Kafka à Max Brod : «Hier Werfel est venu me voir avec Pick, cette visite, qui autrefois m’aurait fait grand plaisir, m’a plongé dans le désespoir. Car W. savait que je connais Schweiger, je prévoyais donc que j’aurais à lui en parler. S’il ne s’agissait que d’un mécontentement ordinaire, on peut éluder un pareil sentiment ; mais la pièce signifie beaucoup pour moi, elle me touche de très près, elle m’atteint atrocement dans la région la plus atroce, j’étais à mille lieues de penser qu’il me faudrait un jour en parler à Werfel, moi-même je ne voyais pas bien clairement les motifs de mon aversion, car il n’y avait pas eu pour moi le moindre débat intérieur en ce qui concerne la pièce, mais uniquemment le désir de m’en débarrasser. [...] Que pouvais-je dire à Werfel, Werfel que j’admire, que j’admire même dans cette pièce, mais là il est vrai à cause de la force qu’il faut pour patauger dans ces trois actes de boue ? » Selon Peter Stephan Jungk dans sa biographie (Franz Werfel, Albin Michel, 1990), Werfel est en larmes quand il quitte Kafka ce jour-là. Le surlendemain de leur discussion, Kafka prépare un long brouillon, qui est resté dans les pages de son Journal, pour expliquer sa réaction, tout en critiquant sévèrement la pièce ; puis, probablement après avoir reçu une lettre de Werfel, il rédige cette nouvelle lettre, atténuant quelque peu sa critique, sans rien renier de ses réticences. « Lieber Werfel, nach meiner Aufführung bei Ihrem letzten Besuch konnten Sie nicht wieder kommen, das wusste ich ja. Und ich hätte Ihnen gewiss schon geschrieben, wenn mir nicht das Brief-
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue