Jean COCTEAU (1889-1963). Orphée, tragédie... - Lot 89 - Ader

Jean COCTEAU (1889-1963). Orphée, tragédie en un acte et un intervalle (Stock, Delamain et Boutelleau, 1927) ; in-8, couv. et dos conservés, rel. box noir (rel. usagée et frottée). Exemplaire présentant trois dessins originaux et des notes autographes. Cet exemplaire de l’édition originale a été utilisé par Cocteau quand il a interprété le rôle de l’ange Heurtebise dans la première reprise par la compagnie Pitoëff, du 4 au 17 juin 1927, un an après la création de la pièce, le 17 juin 1926. Cocteau a tracé sur la première de couverture une étoile et le nom « Heurtebise », encadrés, et sur la 4e de couverture, a noté entre deux étoiles : « Si je perds ce livre le rapporter chez Jean Cocteau 10 rue d’Anjou ». Un phylactère dessiné sur la page de garde porte : « à l’impossible je suis tenu »… à la suite d’instructions pour le décor, p. 15, Cocteau a dessiné une femme en buste (Eurydice ?), levant les yeux au ciel, devant un temple, sous le soleil. On relève une étoile à l’entrée en scène d’Heurtebise, une dizaine de pages portant des flèches ou traits de crayon pour signaler des mouvements ou répliques, une correction typographique, et quelques indications scéniques : « bouche bée vers Pitoeff » (p. 36), « il descend » et « table remise » (p. 49). Relevons aussi le croquis d’une silhouette encadrée, en tête de la scène 4, et l’ajout d’un échange entre Heurtebise et Orphée, dans la scène 9 (p. 98) : « H Des femmes ne sont que des femmes O Les bacchantes ne sont pas des femmes »…