[Edmond ROSTAND] Jean COQUELIN (1865-1944). L.A.S. «Jean», Arnaga, Cambo Jeudi matin [juin 1908], à sa mère; 4 pages in-8 à en-tête d?Arnaga. Au sujet de Rostand et Chantecler. «Ce 3ème acte - rien au monde n?est comparable. C?est une chose unique au monde. C?est plus beau, plus étonnant, plus stupéfiant que tout dans le passé. On est écrasé, anéanti. Comment concevoir qu?un cerveau humain puisse engendrer de telles merveilles. Pour tout, d?ailleurs, tout marche à merveille. Nous avons obtenu de commencer les répétitions le 15 novembre avant son arrivée à Paris qui aura lieu vers fin novembre. Les costumes que nous lui avons montrés lui ont plu, plusieurs même beaucoup. On a fait balader l?homme habillé en coq dans le jardin; c?était d?un effet absolument étonnant. La poule qui picore est très réussie. Enfin, nous avons passé une journée extraordinaire. Quant à sa joie, à son bonheur de l?effet produit par son acte sur nous, je ne puis te le dire. Il était dans l?ivresse et le ravissement». Il la charge de dire à son père «qu?il va faire la plus étonnante, la plus folle et la plus incomparable création qu?il aura jamais été donné de faire à un grand artiste en aucun temps»..