Pierre Choderlos de LACLOS (1741-1803) - Lot 96

Lot n° 96
Go to lot
Estimation :
1200 - 1500 EUR
Result without fees
Result : 1 200EUR
Pierre Choderlos de LACLOS (1741-1803) - Lot 96
Pierre Choderlos de LACLOS (1741-1803) P.S. comme Commissaire du Conseil exécutif provisoire, Châlons-sur-Marne 14 septembre 1792, au bas d?une L.S. du maréchal et généralissime Nicolas LUCKNER (1722-1794); 1 page in-fol. Lettre d?envoi d?une copie certifiée par Luckner «des pouvoirs du Sr Chauderlos La Clos nommé Commissaire par le Conseil Executif Provisoire. Il réside près de moi, et je ne m?écarterai en rien de tout ce que ses pouvoirs me prescrivent»... Laclos a enregistré et signé la lettre le même jour.{CR}On joint la copie conforme, signée aussi par Luckner, de l?arrêté du Conseil exécutif provisoire du 5 septembre 1792, motivant et ordonnant la mission de Laclos près du maréchal Luckner, généralissime des armées de la Nation, pour enregistrer sa correspondance et les rapports donnés ou reçus par lui: «il fera choix pour la redaction des ordres du generalissime d?un citoyen qui également versé dans la connoissance des langues françoises et allemandes, puisse en traduisant littéralement les ordres du Generalissime prevenir toutes les erreurs qui pourroient prendre leur source dans laditte redaction ou dans la vicieuse interprétation des expressions du Genéralissime»
My orders
Sale information
Sales conditions
Return to catalogue