Richard WAGNER (1813-1883). L.A.S., [mid-June 1872, to one o - Lot 66

Richard WAGNER (1813-1883). L.A.S., [mid-June 1872, to one of his agents and impresarios, Carl Voltz or Carl Batz]; 1 1/2 pages in-8; in German. On his operas and Ludwig II of Bavaria. "Alle meine Opern gehören dem König von Bayern für sein Hoftheater, und habe ich nie dafür ein Honorar oder Tantième beansprucht seitdem ich vom König einen Gehalt beziehe. Somit bitte ich, München - aus den angegebenen Gründen - gänzlich aussen aller Beachtung Ihrer Thätigkeit zu lassen. [...] Ein Herr Roth plagt mich mit Pressangelegenheiten: wenn doch Jeder weisste, wie angelegen ich es mir sein lasse, nicht von dieser Gegend her mehr zu erfahren. - Wie man ausserdem erst bei mir anfragen zu müssen glaubt, ob der Hugosche Brief aecht se ioder nicht, ist doch stark. Ein Wiener Judenwitz sollte sich doch leichtter erkennen lassen". All his operas belong to the King of Bavaria for his Royal Theater, and since he receives a pension from the King, he has never asked for fees or royalties for these works. Munich should therefore be left out of the rights negotiations... In a postscript, Wagner adds a few scathing lines about Mr. Roth harassing him with press cases. And it's the last straw that we should feel obliged to ask him whether Hugo's letter is authentic or not. A Viennese Jew's joke should be easier to recognize...