GENTY (Achille) - Lot 232

Lot n° 232
Aller au lot
Estimation :
150 - 200 EUR
Résultats sans frais
Résultat : 180EUR
GENTY (Achille) - Lot 232
GENTY (Achille) Rimes inédites en patois percheron. Paris: Poulet-Malassis, de Broise, 1861. - In-16 carré, 64 pp., (1 f.), couverture imprimée. Demi-chagrin rouge, dos lisse orné, tranches jaspées, couverture conservée (reliure de l'époque). Oberlé, Auguste Poulet-Malassis, n° 507 (cet exemplaire). - Vicaire, II, 682. Édition originale, tirée à seulement 350 exemplaires, de ce recueil de poèmes en patois percheron, recueillis et publiés par Achille Genty (1826-1870). L'ouvrage débute par une introduction dans laquelle Genty propose une rapide description de l'idiome percheron et pose cette intéressante question aux savants: "la langue française est issue des patois, auxquels le latin donna naissance; les patois sont autant de ponts jetés entre une langue qui finit et une langue qui commence. Cela étant, le patois percheron n'est-il pas celui, ou l'un de ceux, qui ont les plus contribué à la formation de la langue française ?" (p. 13). Suivent 5 poèmes qui ont été recueillis selon Genty dans le canton de Tourouvre (Orne): Sur l'Empereur Napoléon I. - Les Adieux d'un paysan du Perche à son bourri. - À l'ami Jean-François. - Dialogue d'amour entre un garçon du Perche et un monsieur. - Jean trois roi des percherons. Chaque poème en patois est suivi de sa traduction. Cet ouvrage inaugure la collection dite "collection A. Gentil" qui comprendra 8 volumes. Un des 150 exemplaires sur papier raisin, portant sur la couverture un envoi de l'auteur adressé au mathématicien et érudit Alexandre Vincent (1797-1868). On trouve également l'ex-libris de ce dernier en regard de la couverture. Exemplaire très bien conservé; il s'agit de celui décrit par Gérard Oberlé sous le numéro 507 dans sa bibliographie Auguste Poulet-Malassis
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue