Joseph PONIATOWSKI (1763-1813) prince polonais, maréchal d’E - Lot 519

Lot n° 519
Aller au lot
Estimation :
1000 - 1200 EUR
Résultats avec frais
Résultat : 1 055EUR
Joseph PONIATOWSKI (1763-1813) prince polonais, maréchal d’E - Lot 519
Joseph PONIATOWSKI (1763-1813) prince polonais, maréchal d’Empire. L.A.S. «JP.», à une «chere amie» (sa sœur?); 1page et quart in-4 remplie d’une petite écriture. Rare lettre sur l’achat de terres et le placement de ses capitaux. «Si nous ne pouvons parvenir à placer nos capitaux en achats de terres – les obligations aux pair –je ne vois aucun moyen de nous dedomager des pertes reels que nous eprouvons. Quand a moi je ne comprend rien a la proposition que Mr Joel me fait par vous de vendre ou preter nos obligations a 10 p.c. de moindre perte, c’est à dire à 15 seulement de perte; ce qui feroit que nous gagnerions ou pour mieux dire que je gagnerois sur ma part a ce qu’il me semble 10000ll et au dela c’est à dire 55000fl. en billets de banque ou 72333½fl en obligations, ou que cela me seroit du par mon débiteur». Mais il pense que le seul moyen de réparer leurs pertes est de placer l’argent «en achat de la terre de Radlow a 100000ll»; il donne les conditions et les éléments chiffrés pour cette opération, en tenant compte des différents taux des ducats, et en ajoutant les frais. «Si donc l’achat de la terre manquoit par malheur et ne pouvoit se conclure aux conditions sus mentionnées / qui seul a ce qu’il me semble peut me dedomager de la grande perte que j’essuye, ce serat a vous a voir ma bonne amie ce qu’il conviendrat que nous deboursions pour la liquidation seule en frais secrets et remuneration pour le negociateur». Il lui envoie le «kosaque», porteur de tous les papiers originaux dont il fait la liste, et d’argent pour sa mère, et il ajoute en post-scriptum qu’elle peut garder le kosaque qui «est payé pour deux mois»...
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue